Medical Student Performance Evaluation (MSPE)

Haklısın yakın zamanda bir düzenleme değişikliği oldu, ismini MSPE olarak değiştirmiş olabilirler, dekan mektubu aslında ABD'de eşanlamlı olarak kullanılıyor idi. Bizler başvurularda dekan mektubu yolladık. Bazı programlar zorunlu tutuyordu, bazıları (örneğin yandal) zorunlu tutmuyor idi. En doğru yol, direk olarak sormak, ve eğer isim olarak MSPE kabul ediyorlarsa da bunun dekan mektubu olarak yollamaktır, şayet biz de her ikisi de yoktur, ama dekan mektubu ile ilgili iyi kötü bir format oluşmuştur.

Bizde dekan mektubu verilir, MSPE adıyla verilen bir belge yoktur, o Amerikan sistemi. Dekan mektubu formatında okul genel başarısı ve yüzdelik dilimden en sonda "summary" kısmında bahsedilir. USMER kütüphanesinde bizler tarafından önerilen bir dekan mektubu taslağı vardır, ona bir gözatmanı öneririm.

in ter wrote: www.aamc.org/linkableblob/64496-6/data/mspeguide-data.pdf

mspe hazırlamak için kaynak.

Burada okul birinciliği, ikinciliği gibi bir dereceden nerede bahsetmek gerekir?

Medical Student Performance Evaluation (MSPE)
The MSPE evaluates a medical student’s performance during his or her academic career relative to his or her peers. The MSPE should not act as a “predictor” of your future performance but provide information about your academic performance. See A Guide to the Preparation of the Medical Student Performance Evaluation to learn more about this document. The MSPE must be written on medical school letterhead with the medical school seal affixed, and signed by the designated medical school official. The MSPE must include your full name.

As stated in ECFMG’s Original Document Policy, an MSPE submitted as part of an ERAS application must be an original document. If you cannot supply an original MSPE, ERAS Support Services will not delay the processing of your ERAS application. However, the document will be annotated, as described in the Original Document Policy.

To obtain an MSPE, you should contact your medical school. ERAS Support Services does not provide MSPEs. Once you secure the MSPE, send ERAS Support Services the original, accompanied by a completed DSF. Send these documents to the appropriate address, as indicated on the DSF. Make a copy for your personal records. When ECFMG receives your MSPE, it will be scanned and transmitted to the ERAS PostOffice regardless of whether you have applied to a program. All MSPEs are held at the ERAS PostOffice until November 1, at which time they are released to programs to which you have applied. ERAS Support Services strongly recommends that MSPEs arrive at ECFMG no later than October 1.

IMPORTANT NOTE: Some international medical schools submit supporting documents electronically, including MSPEs, on behalf of their students/graduates who participate in ERAS. ERAS Support Services attaches and uploads these documents to the ERAS PostOffice typically within two to three business days of their receipt at ECFMG. A DSF is not required for documents submitted electronically to ECFMG. Receipt of documents submitted electronically by medical schools can be tracked in the ERAS Support Services Document Tracking System, which you can access via ECFMG’s OASIS.

MSPE has replaced the term “Dean’s letter,” to better describe the purpose of this document, which is to evaluate the performance of the medical student. It is not a letter of recommendation. While ERAS Support Services will accept a “Dean’s letter” from your medical school, we strongly encourage medical schools to provide an MSPE that follows the MSPE guidelines detailed in the AAMC’s A Guide to the Preparation of the Medical Student Performance Evaluation.

If you are unable to secure the MSPE from your medical school, you must indicate this on page 12 of the MyERAS application. A neutral placeholder letter will be provided in place of the MSPE. The placeholder letter will be provided to all of the programs to which you apply, and will state, “This document is provided in lieu of the applicant’s MSPE. Please contact the applicant with any questions you may have.” This will ensure that your application will appear as complete for those programs that require an MSPE before considering your application.

If the MSPE is not in English, it must be accompanied by an official English translation; that is, an English translation prepared by and certified to be correct by a medical school official (for example, a Dean or Registrar), a government official (for example, a Consular Officer), or a professional translation service. The translation must appear on official stationery and must bear the original signature and title of the medical school official, government official, or representative of the translation service. If the translation service is a private company, the letterhead stationery must identify the company as a translation service.

The MSPE is not a letter of recommendation and does not need to be listed and assigned to your programs. This is done automatically when the MSPE is submitted.

IMPORTANT NOTE: If you participated in the ERAS 2011 season and submitted an MSPE, you are not required to resubmit your MSPE for the ERAS 2012 season. ERAS Support Services will reuse the MSPE from the ERAS 2011 season. If the content of your MSPE has been modified, you may submit the new MSPE, and ERAS Support Services will use it to replace the MSPE currently stored in the ERAS 2011 database. All documents mailed to ERAS Support Services for scanning should be accompanied by a completed DSF.

[last update: June 9, 2011]